编者按：台湾摄影家游本宽摄影展“东看-西想”近日在上海师大创意中心展出，展览将持续到9月15日，在此，编发摄影家游本宽撰写的创作自述，以飨读者。
游本宽作品
2011年夏末秋初，上海首展的《东看‧西想》， 将早先同样采“编导式摄影”手法的两系列《法国椅子在台湾》（1998~99）和《台湾新郎》（1999 ~ 2005），以左右并置形式， 因时异地重新组成二十来幅作品。 创作过程看似藉当下科技之便，简易的将旧作底片数字化、并置后再输出的《东看‧西想》，除深化原有个别影像对异国文化在形貌美学、生活理念的悬异处，以及身处其中的感受之外， 新作里还酝存着许多有个人自旧品完成以来，对网络、计算机等数字科技急速发展和普及，加上滴水穿墙式的西方感等议题，所提出的进层新文化思虑。也因此，《东看‧西想》事实上是再一次为正处于全球化和历史拔河的城市──上海展出，以当代文化议题为核心的“观念艺术”作品。
广告业界虽说：“科技来自人性”，但当代很多科技产品成功的营销，却也不断的创造出新人性。 近期最显见例子如苹果的平板计算机iPad，便以其优秀功能 和亮丽外观，造成全球抢购风潮。当代热衷于高科技消费的庶民，虽无需深入了解iPad 如何造成特定产业一面倒的殊像，但针对它那种在不同国度间，以类似“国际语言”效应，快速统整不同文化间旧有的消费与沟通习性一事， 恐怕都乐于高举双手为其誓证。以往，社会学者看全球化的问题大多关注在，主流文化过度张显、强势压抑了弱者。只是，近代电讯科技快速缩短未开发国家现代化的时程； 媒体里，老旧环境前当地人穿着传统、过时服饰，手持时尚手机愉悦和他方沟通的影像时有所见。除此之外，时髦民主化演变的实例也有，当地人都还弄不清楚的网际社群、社会媒体 ，却可以快速推翻一个老旧的中东政府。不难想象，高速铁路车厢内、豪华机场候机楼里，那些自认是高度开发国家的科技人民，透过随身移动屏幕所见的活生讯息，早让他们洞察到：当今全球化中的赢家，不见得永远是过去的主流者。
