基本性能中细节的提升，提高了相机的档次
——请谈谈机身外壳框架结构与优势。
渡部（系统设计）：以往机型的机身结构大致可以分为前身（反光板、快门单元等驱动部分以及包含卡口部分的相机中央部分）、后身以及正面、上面和背面覆盖的各种外壳构成，后身本身就是后部框架，没有其他支撑材料。D500采用了外壳框架结构，其外壳扮演了支撑框架的角色，担负着保护内部的作用，外壳框架结构无须后部框架或者说单独的后身，具备高强度与刚性的同时，实现了机身的小型与轻量化。
——碳纤维合成材料与镁合金材料是如何区分使用的？
渡部（系统设计）：镁合金不仅重量轻，耐用性好，还能够使相机展现出应有的质感，因此在机身顶部与背部均有使用。D500不仅前盖板使用了被称为“Sereebo”的高刚性碳纤维复合材料，同时采用了与底盖板一体化的结构，兼顾了轻量化与高刚性。“Sereebo”材料在D750与D5300上便开始采用，具有良好的强度和很高的导电性，成型品也可导入电磁波屏蔽特性。
外壳框架结构大幅减少了部件的数量
以前，外部盖板与后身（后部框架）是分开的部件，而D500的外壳兼有后部框架的作用，通过这些改变，降低了机身尺寸的厚度，使得手柄握持部厚度的调整成为可能，提供了舒适的握持体验。
——有没有考虑过全部使用镁合金制作？
渡部（系统设计）：没有。假如说全部使用镁合金制作的话，就很有可能对相机的尺寸产生影响，从成型的难易程度与成品效果来看，区分使用不同材料，因地制宜比较好。从缩减了机身的厚度，便于握持方面来讲，具有高刚性且成型灵活性高的“Sereebo”也是很好的选择，考虑到顶壳在使用外接闪光灯时，会有一定负重，因此采用了镁合金材料。
——没有采用横向打开的可翻转LCD显示屏的原因是什么？
渡部（系统设计）：D500采用了能够向上或向下翻转的可翻折LCD显示屏，虽然有很多用户希望能够在新款专业级DX机型上采用D5000系列所采用的那种横向打开的可翻转LCD显示屏，但是，另一方面，从耐用性方面来看，也有与之相反的意见。一大焦点就是LCD显示屏如横向打开的话，从结构上来讲，相机背面的左侧将不能放置任何按钮，我们以D500作为D5的备机，或与不具备可翻折LCD显示屏的机型搭配使用为前提进行了设计，因此，在操作性上优先考虑与D5的一致性。D500配备的可翻折LCD显示屏合页部分的强度也经过了测试，对于受力集中的部分加以改进，并通过对细微部分形状及构造的精益求精，提高了耐用性，细节部分方面的设计也下了很大功夫，LCD显示屏的边缘均有弧度，不会影响到按钮等操作部件的使用。
——机身形状与设计方面，在哪些地方下了大工夫？
塚本：主要有两个地方。第一个是机顶部的形状，考虑到同期上市的D5，采用了接近D5的设计。尼康的D系列机顶部采用了向前方收缩的设计，D500也沿袭了这种设计，形成了紧凑干练的机顶形状。
塚本：在D500设计开发阶段，还参考了众多专业摄影师与摄影发烧友对D300系列提出的意见，其中希望改进手柄握持性的意见较多，以致我们在这方面花费了很多时间，这也是第二个要说的地方，按钮配置在尽量接近D5的同时，反复尝试对按钮的角度等进行微调，最终提高了操作性。
在细节部分反复检讨设计
D500的设计成型过程，乍看上去没有什么区别，但其实手柄、按钮经过细致调整后做了实尺寸模型（右起第2个），此后，又经过微调，形成了最右侧的最终外观。
——约30.8°的对角线视角比以往更宽广，观察取景器时会有什么变化？
渡部（系统设计）：对角线视角是指通过取景器观察时，画面对角线方向角度的数值。D300S的取景器放大倍率约0.94倍，换算为对角线视角约为29.1度，比D500窄约6%，观察D500的取景器可以看到更广阔的画面，比较痛快，不会感觉压抑。
——提升约6％的视角不是件容易的事吧？
渡部（系统设计）：实现起来很困难，五棱镜后面要加入接目镜组，如果简单提高对角线视角的话，视点就会变短，因此，对接目镜光学结构进行了反复地改进，最终在视点舒适的情况下扩展了对角线视角。特别是D500配备了可翻折LCD显示屏，考虑到LCD显示屏厚度会高出机身，相机的视点有必要加长，由于已确定了可翻折LCD显示屏的设计，因此在接目镜光学设计方面下了很大功夫。
——请谈谈圆形接目镜的优势。
渡部（系统设计）：我想这部分除了功能也会对外观产生较大影响，这个部分的圆形造型可以说是尼康从胶片时代传承下来的，是尼康专业机型的象征。D500与D5相同，接目镜表面采用了氟涂层，灰尘不易附着，即使有灰尘附着，也能够比较容易地去除，与以往产品相比提高了附加价值，由于接目镜安装部与D5相同，还具有取景器配件通用的优势。
——取景器内信息显示部分是否增加了新的显示内容？
渡部（系统设计）：新增了侦测到闪烁时的图标显示，取景器下方的拍摄信息显示区采用了有机EL显示元件，即使在明亮场景下也很容易辨识，除了在明亮的室外使用时具有很好的可视性外，有机EL显示元件可添加色彩，闪光灯的闪光预备指示灯图标可显示为红色。
——“按钮背光”是指所有的按钮都会发亮吗？
渡部（系统设计）：并不是所有的按钮都会亮，相机背面左侧的删除按钮到OK（确定）按钮，以及相机左侧肩部的释放模式拨盘上的4个按钮会亮。释放模式拨盘的指示标记会亮，释放模式的文字也会被间接照亮。
——这样在昏暗场景下的可视性及操作性便会大幅提高。
渡部（系统设计）：是的，特别是相机背面左侧的按钮类数量较多，考虑到有时可能突然无法判断按钮的位置，所以增加了照明，此外，放大按钮左侧增设了一处突起，用手摸就能马上找到位置。
——在室内看不出背光是否亮着
渡部（系统设计）：背光的亮度是仅在昏暗场合下能分辨出的程度，如果在室内光线条件下，也能感受到背光亮度的话，在实际需要照明的夜景或天体摄影时就会感到刺眼了。按钮背光与相机肩部的控制面板背光联动，在经过一定秒数或半按快门释放按钮时会自动关闭。
