近日国外著名网站dpreview公布了他们对佳能EF35mm F1.4L USM II的评测报告，对于这款镜头dpreview给出了非常高的评价，以下为这份评测的总结：
优点：
非常非常锐利，同级最好
F1.4全开在整个画面都呈现出色的素质
畸变控制良好。 BR光学元件可减少画面中的横向色差和轴向色差（紫边、绿边）
非常好抗眩光
有吸引力的散景效果，收缩小光圈可实现18根星芒
非常出色AF性能： 快速、安静、精准
军用级出色做工，具有良好的耐候性
缺点：
与对手相比，又大又重
无光学防抖
售价昂贵
佳能为了35mm F1.4L USM II已经抛弃了原有的一切，从1998年的基础设计上重新制作二代。在这支镜头上应用了佳能最先进的光学技术，重新构建了自动对焦。
每项性能都是同类镜头中最好的，它是我们测试过最锐利的镜头（堪比长焦大炮）。这款镜头F1.4全开画质令人印象深刻，从画面中心到边缘都有非常高的锐度。新的BR光学元件在控制色差上非常好，使得这款镜头具有异常低的轴向色差（焦平面前后的紫边或绿边）。
我们非常感谢Lens Rentals的拆解曝光，拆解中展现了佳能为其配备了非常高端的密封设计，为行业树立了一个标杆。
由于光学堆料和防护加强，这款35mm F1.4比上代明显笨重很多，其实际尺寸和重量更接近佳能24-70mm F2.8L USM II。然而，它在全画幅机身上可以完全发挥机身潜力，并且体积重量上还算均衡。
这款镜头没有配备光学防抖。佳能在定位较低的“非L”EF35mm F2 IS USM上配备了光学防抖，如果给新35mm F1.4配备IS识别会增加体积、重量和成本。
市面上这些35mm F1.4都不便宜，而佳能二代是当中最昂贵的35mm F1.4。相比竞争对手35mm F1.4Art其售价几乎是其两倍，当然佳能在光学性能方面是上一代领军者。
最后总结
EF35mm F1.4L USM II是目前最好的35mm F1.4（AF）。在整体性能方面，它给所有用户提供出色的图像质量（特别是在F1.4全开素质和出色做工）。一些竞争对手在光学素质可以做到接近它，但没有一款整体做的都这么好，以匹敌佳能35mm F1.4L USM II。
这款的真正的缺点只剩下价格和重量，当然考虑到出色的性能，它的性价比并不低。其他更便宜的替代品也很有吸引力。比如适马35mm F1.4ART接近其光学素质；佳能自己的非L 35mm F2 IS USM提供F2光圈、光学防抖和较低的价格；腾龙35mm F1.8 VC也是一个吸引人后选产品，虽然它的轴向色差比较多。
