“我相信未来对于摄影师的概念将会拓宽。它包括从科学摄影到记录家庭中的所有东西。将会有很多人办展览、出版摄影集并以其作为个人表达的手段。在那个未来世界，会有人使用摄影而不是文字，去尝试改变社会……”
“我只制造我需要，而世上还没有的照相机。”
这句话的背景定格于20世纪50年代末。此时人们对于照相机的认识，还是硕大、沉重，而操作复杂的精密仪器。那么，敢于说出这种话的人，会有着怎样的想象力和才学？一台什么样的照相机，能够符合他的理想？
说这句话的人，名字是Yashihisa Maitani米谷美久
他的作品放在一起，几乎就是战后奥林巴斯胶片相机的历史
而他设计的第一部照相机Olympus-PEN，采用了突破性的创新，全系列产量1700万台
时至今日，Olympus-PEN的经典设计又在数码时代隐约呈现……
接下来，我们即将走进米美久和Olympus PEN系列的传奇
“决定设计哪个产品跟决定如何渡过人生一样。最关键的是你的见解。你必须有一个见解，一个梦想，一个人生观，因为你的未来之路的改变取决于是否拥有一个见解。你不能只是在人生中漫无目的的漂泊；第一步是决定你打算在余生中做什么。” ------米谷美久
米谷美久对于PEN系列的设计思想是早已成型的。在大学时代，他拥有一台徕卡3F，并进行着相机改进的尝试。进入奥林巴斯之后，Maitani的实习作业是设计一台成本6000日元的相机，要知道当时的相机价格普遍超过20,000元，6,000日元的相机只能是采用单枚镜片的玩具相机。“这是一份不可能完成的任务！”Maitani说。但Maitani仍然接受了这份任务，并且他要做的绝不会是玩具相机。出于对徕卡M系列的迷恋，Maitani为新机提出了全新概念：“第二台相机”，他要为拥有徕卡相机的人设计第二台相机，他希望设计出来的相机具有近似徕卡的快门感觉，而更重要的，是必须保证毫不妥协的光学质量。基于这一见解，奥林巴斯的镜头设计师Hayamizu为相机设计了一款极为精致小巧的Tessar结构高素质瑞光镜头D.Zuiko 28/3.5。出于高昂的镜头成本，如果继续按照传统结构来设计机身的话，是不可能达到设计要求的。因此Maitani颠覆了传统：首先大胆使用18x24片幅，也就是所谓的“半幅”机身，极大减少了相机的体积；后背可以整体拆卸，搭配钢片快门；另一个革命性设计是把过片机构由复杂的拨杆结构改为转盘式结构，这个设计也成为后来XA系列的标准配置。
1959年十月，Olympus-PEN问世。这个带有试验性质的产品最初并未放在奥林巴斯自己的工厂生产，但市场的热烈反应却超出了所有人的预期。很快，奥林巴斯开始自产PEN系列，并在第二年推出了采用Zuiko 30/2.8镜头的新型号PEN S。
正如同米谷美久设计PEN系列的初衷，PEN系列的使命在于让相机走出专业摄影师的工具箱，把摄影融入普通人的生活。体积小型化只是PEN系列走出的第一步，设计一台更易使用的相机，成为米谷美久面临的全新挑战。这一次，奥林巴斯在电子技术领域的进展给了他及时有效的帮助。
1961年，采用内置测光元件并具有自动曝光功能的型号PEN EE问世。“EE”后缀来源于单词“Electric Eye”，这一技术也是现代自动测光系统的雏形——能够让相机在某个固定的快门速度下（如1/60秒），自动选择合适的光圈进行曝光。应用“Electric Eye”技术的PEN系列发展出若干型号，早期产品PEN EE 、PEN EE-S 用安装在镜头上的硒光电池实现测光。后期PEN EE-2、EE-3等型号改进为使用机身内的硫化镉元件。这种早期的测光技术虽然远较现代多区域评价测光系统简陋，但却出自于同样的原理，令普通用户更容易操作相机。PEN EE系列的生产数额达到900万台，由于使用简单，从专业摄影师到普通的家庭妇女，都可以买来用做“snapshot”。曾有位摄影师讲述了这样一个故事：“我目击了一名女士在大阳台房子为在她怀抱中的婴儿拍摄相片”
Olympus PEN EE 1961
