首页器材频道动态 > 爱普生参加中国国际版权博览会

爱普生参加中国国际版权博览会

晓艾
mawei
2008-11-28

10月27日至29日,由国家版权局和北京市人民政府主办、北京市版权局和北京市朝阳区人民政府承办的”2008中国国际版权博览会”在北京举行。爱普生公司作为打印出版行业的排头兵也参加了本次展会,在展会期间,爱普生公司邀请中国摄影家协会的领导和中国摄影著作权协会的领导,特地安排了一次小型的媒体采访,借以解答大家对于版权方面的问题。

被访人

吴鹏:中国摄影家协会展览中心主任

王郑生:中国摄影家协会分党组副书记、副秘书长

解海龙:中国摄影家协会党组成员、副秘书长、中国摄影著作权协会总干事长

林涛:中国摄影著作权协会秘书长、副总干事长

刘波:爱普生(中国)有限公司大幅面产品事业部副部门经理

杨赣:爱普生影艺坊负责人


 


  王郑生:爱普生最大的机器是今年推出吗?

刘波: Epson Stylus PRO 11880C是去年推出的,幅面可以达到一米六二。

王郑生:现在其他厂商有没有在这个幅面上跟进的这种打算?

刘波:事实上他们原来就有。但是他们对于这种收藏级的,提供不了一个比较完整的体系,爱普生是相当于连纸带墨,连机器都提供,有一个保障。其他厂家可能只有机器没有纸张,这样的话,出了问题不知道找谁来负责,在整个的这种收藏环境条件下,就很难得到保障。

刘波:我先来介绍一下,爱普生“艺术微喷TM”实际上是我们从05年的下半年开始推广的概念。到现在为止,我们已经在全国设立了二十六家爱普生“艺术微喷TM”工作室,目的就是为一些高端摄影师制作高端的影像作品,进入收藏行业。爱普生在建立了二十六家“艺术微喷TM”工作室之后,华辰拍卖、中国美术馆、广东美术馆等,对于“艺术微喷TM”都是非常认可的。今年三月份中国美术馆的一个周恩来总理的展览,也专门用“艺术微喷TM”作了大概二十多张照片,全都作为中国美术馆的收藏。爱普生的“艺术微喷TM”已经进入到一个比较完善的一个系统,大家可以看一下,我们现在对所有的高端收藏级作品,都会有这样一个证书,分中文和英文的。这每个上面都有编号,还有爱普生的防伪标,完整的还有一个钢印。用户可以通过这个证书来证明作品制作工作室的名称,而且还可以进入爱普生网站查询照片制作的真伪,这上面都有防伪编码,进去之后,可以进行证书的鉴定,所以这个实际上是版权的管理或者限量的制作。这样也有一个比较完善的系统来给收藏的行业或者拍卖的行业用户比较好的保证。

这次应该非常感谢中国摄影著作权协会。我们的“艺术微喷TM”跟版权协会的合作,对于中国影像作品这种高端的收藏行业,保证摄影作品的版权有比较好的保障。所以这里也非常感谢王主席和解老师还有吴鹏老师对我们的大力支持。这里面的手册,现在是我们全国建的二十六家工作室的名单,在这里面大家都可以看到爱普生“艺术微喷TM”出品的作品。

记者:这个证书是针对艺术作品吗?

刘波:对,制作出来的作品是收藏级的,在我们这些工作室都可以要到这样的一个证书,每一个作品都会有一个小样,这个作品有钢印,作者姓名、作品的主题、创作时间、尺寸、材料,在哪个工作室出的,都比较完善。

记者:如果是系列作品的话,也是每一幅都有认证?

刘波:每一幅都有一个证书。这后面还有一个八十年的保障,如果发生褪色的问题,可以免费再去重新制作。去年中国摄影家协会第七届代表大会,给参会代表发的礼品作品也都是在我们工作室制作的,每一张的作品后面都有爱普生的证书。

记者:想请问一下,在设计作品当中,如果著作权和肖像权发生冲突的时候,一般是怎么来处理?

王郑生:现在,原则上要求著作权人先要自行解决肖像权问题。否则的话,不管是中国摄影家协会也好,中国摄影著作权协会也好,工作范围都还没有涵盖到有关肖像权的保证,也处理不了类似的纠纷,但是我们一直在呼吁,对于摄影作品中的肖像权在法律方面应该有一些更明确的认定。比如说,作为新闻照片,他要使用设计的肖像,可以有一些具体的规定,而作为被拍摄者,比如公共人物和普通的一般的人应该是有所不同,那么个人的特写和群像也应该有所不同。我想我们的法律需要进一步完善,我们也会在这方面更多的呼吁,并且提出一些相关的建议。

记者:有没有可能说在以后的比较大的一些影赛当中,设一个数码技术委员会,请一些数码的专家,对获奖的作品逐一地来鉴别?

王郑生:这个我来谈。你说的这种可能性是存在的,中国摄影摄影家协会已经牵头组织了这样的一个机构,但是我不得不说,在目前的技术条件下,还没有一种可靠的方式认定作品有没有经过合成。基本上现在可以说,只能主要地依靠专家的眼睛和经验来进行判断。在这种情况下,可能会发生这些作弊的行为。现在从中国摄影家协会和中国摄影著作权协会的角度来讲,只能是在我们参与主办的各种活动中,把规则制定清楚,不是不允许PS,而是对于不同的对象、不同类型的照片要有不同的态度。

刘波:刚才大家看到了图像的储存时间,这儿有一个美国的网站,这个网站应该是在前几年的时候,在美国组织了一个关于“照片保存时间”的一个会议,这个会议主要就是关于“照片到多少时间可以成为符合的作品,进入收藏行业,可以拿出来进行拍卖”。爱普生应该是参加了这个会议,并提了一些建议。

王郑生:另外借这个机会谈谈我们的朋友爱普生。爱普生公司和中国的摄影界以及主要的摄影机构多年来一直建立着非常良好的合作关系。爱普生也在参与和支持中国摄影活动的进程中,做大了自己在中国的前景。我很钦佩爱普生的一点,他们对市场有着很准确的判断,第二我发现爱普生推出这个“艺术微喷TM”概念之后没有就此为止,而是在不断地丰富和完善这个概念。这一点我很钦佩,在同类厂商中,爱普生在这一方面确确实实是走在前边的。

杨赣:谈到版权,首先我们做每个展览的时候,会跟摄影家签定合同,版权问题是由摄影家本人来负责,而且在制作过程中,我们对版权的控制也比较地严格。我们有一个流程,什么时候接收摄影师的底片、数据、中间怎样运作、展览结束以后的移交手续、数据如何在我们制作室的电脑上删除等。

刘波:这几年以来,中国摄影家协会对中国的摄影界做了一个最大的贡献,就是把摄影作品和原来相比做到有价值,通过最近的比如华辰拍卖或者一些博物馆的收藏,摄影家协会推动摄影作品,能让摄影人有一个利益的回报。爱普生的这几年的发展,也是跟着摄影家协会的发展一同来推进市场,“艺术微喷TM”的发展也是随着照片有价值之后,我们的市场的销售、市场的回报也是越来越大,这个应该也是我们跟著作权协会以后合作的基础,也是我们共同的发展目标,是希望让中国的摄影人能通过自己的作品有更好的社会回报和更好的利益回报。

解海龙:我也谈谈感受。爱普生今天和我们中国摄影著作权的工作委员会,搞这么一个访谈。我觉得虽然这么小的一个范围,感觉我有一肚子话要说,但是回忆起来,爱普生来到中国已经十年了。真正的感受就是这些年我们是在中国摄影事业发展的快速发展阶段,在这个时间段走进我们的中国市场,爱普生的理念我们也比较清楚,就是说它在摄影的专业删做的是摄影师的好后勤,在这一点上,做了大量的公益的活动。

记者:如果发现有盗版的嫌疑,咱们的处罚力度是怎么样的?有没有相关的一些详细的条文?

林涛:处罚力度,我觉得你提的这个问题好像是有点大。其实讲处罚力度现在也应该归到法律范畴了。目前我们国家已经从91年颁布了《著作权法》,最近几年又颁布了《著作权集体管理条例》,其实摄影作品的侵权行为现在还不是很普遍,就是我们搞著作权保护这几年的实践来看,基本有两种情况,一种是恶意侵权,但是我们客观地凭心而论地分析,这种行为比例占少数,更多的是由于信息的不对称、不畅通造成一种非恶意侵权,这种现象比较普遍,为什么造成这种现象?由于图片的使用者方方面面,分散于全国31个省市,比如说某出版社要出一本以图,或者以文图并重这种形式的图书,如果它还是有出版的时效这种制约的话,那就是说它这里头比如说要收集几十幅、上百幅的作品的话,它要是在全国31个省一一地找到权利人,客观地讲不是一件容易的事儿,所以说非恶意侵权现在普遍存在,那就是说我们摄影著作权协会要做的事情,一方面是保护权利人,另一方面,就是为这些使用者使用图片困难开辟一条畅通的渠道,也可以说我们这个机构是架设在权利人和使用者之间的一道桥梁、一个彩虹,把这两方面的信息给它连接起来,使权利人的作品能够更广泛地使用,避免侵权现象的大量发生给使用者提供便捷的信息和合法使用图片的渠道,让使用者能够便捷地获得图片,能够降低使用成本。

你刚才说处罚力度,其实现在是这样,我们国家对著作权的侵权,侵权是现象,从司法程序层面讲的话,是容易判定的。但是惩罚现在国家没有一个统一的标准。就包括我们的高法、中法,北京和外地的法院,同样类似,十分相似的一个案例,实际的索赔标准千差万别,那就是说这一方面的话,就等于我们的法律环境、法律建设还有缺陷,还有待于完善。基本是这么一个状况。

EPSON(54)
打印机(180)
爱普生(256)
艺术微喷(20)
资讯(1592)
猜你喜欢