近日，日本摄影家糸崎公朗先生在日本dc.watch网站上发布了手动改装IX尼克尔镜头，并将其安装在数码全幅相机上的DIY使用心得。以下是相关译文。
尼康 D700[查看点评]
现今数码单反相机中大都是采用了小于135规格的感光器件，几乎全部都是和 APS-C型胶片一样的大小：长宽比为3:2，边长近似为24.9×16.6mm，因此统称为“APS-C”画幅数码单反相机。
APS的原意是指“高级摄影系统”(Advanced Photo System)。它改变了135画幅的规格，于1996年4月开始销售。它仍使用胶卷，是一款可以简单装卸胶卷的盒式相机，而且在胶卷和暗盒上通过磁性材料和数字技术，记录相关数据。此外，还具有机体积小巧、功能齐全、操作简单、便于携带等特性。
但是，由于APS胶片拍摄的图片比135画幅的小，画质不如135画幅的好，而且显像后盒式胶卷的保存比较麻烦，再加上在数码相机技术的高速发展冲击下，APS胶片相机最终没有形成主流，大部分厂商于2012年终结了APS胶片相机的发售。
不过，那一时期各厂商纷纷推出了APS盒式胶片相机。而尼康、佳能、美能达等大厂还推出了可更换镜头的APS胶片单反相机。
其中，尼康还发售了“PRONEA”系列APS胶片单反相机，并推出专门为APS胶片单反设计，采用F卡口的“IX尼克尔”镜头。
虽然IX尼克尔镜头同样采用F卡口，但是由于镜头后部突出因此不能安装在135画幅单反相机上。但是该镜头却具有小巧轻便的特性。其中，“IX Nikkor 30-60/4-5.6”就具有重要的特性，虽然它是一款变焦镜头但是却比定焦镜头还要小巧，因此当年尼康将这款镜头作为轻巧型APS胶片单反相机“Pronea S”的套机镜头销售。
我现在手上有一枚IX Nikkor 30-60/4-5.6镜头，却是10年前购买的，当时亏本甩卖仅需3000日元(约223元人民币)。实际上我并没有Pronea S相机，而是为了进行“实验”将它改造后安装于135画幅的相机上。结果很意外，该镜头从30mm的广角端开始都没有出现渐晕效应，完全可以作为普通的135画幅变焦镜头使用。当然只能进行手动对焦，而且光圈也只能固定在最小值使用。
但是，至今没用将该镜头安装在数码相机上测试过，因此我萌发了这样的想法，也就是将该镜头安装在FX格式的尼康D700数码单反相机上看看效果如何。
IX Nikkor 30-60/4-5.6于1998年9月发售，等效焦距为45-90mm。虽然采用尼康F卡口但是不能安装在全画幅相机上。镜头上没有光圈环，转动镜头前端可以进行手动对焦。
与现行发售的“AF-S NIKKOR 24-70/2.8 G ED”相比，IX Nikkor 30-60/4-5.6的体积小很多，而且重量仅为95g，与AF-S NIKKOR 24-70/2.8 G ED的900g相比，相差了大约10倍。这两款镜头的描写能力有区别吗？等会儿我们一起测试看看。
实际上我的IX Nikkor 30-60/4-5.6镜头已经将镜头后部的电子触点拆除了，这样一来就可以安装在135画幅单反相机上了。
拆除镜头后部的部件后，虽然该镜头具有自动光圈功能，但也只能将光圈设置在最小值来使用。此次，我制作了一个新的部件用于安装在镜头后部上。首先用硬纸板剪成圆形，然后喷上黑色。图中手拿的就是制作好的部件。
将制作好的部件用双面胶粘贴在镜头后部。调整好粘贴位置，大概固定在两个光圈的位置。镜头改造完毕。
终于可以安装在D700机身上了。虽然光圈值是固定的，但可以使用自动光圈。当然无法自动对焦因此只能手动进行，镜头前端的对焦环非常紧，有些难旋转。
此外，还搭载了非常古老的尼康金属遮光罩“HN-3”。
IX Nikkor 30-60/4-5.6+HN-3的样子
D700+IX Nikkor 30-60/4-5.6+HN-3的样子
改造好后的镜头因为光圈值是固定的，因此这里仅仅对各焦点距离进行了测试拍摄。拍摄时也只是进行了手动微调曝光和快门速度。此外，我还使用了AF-S NIKKOR 24-70/2.8 G ED与其进行比较，光圈和快门速度同样设定为固定值。
原本用于APS胶片机的IX Nikkor 30-60/4-5.6镜头竟然不能换算成徕卡焦距来使用，着实让人吃惊。当然该镜头在30mm广角端拍摄时具有较大的失真现象。但是，综合拍摄能力与AF-S NIKKOR 24-70/2.8 G ED相比也没有明显差距。
当然如果不固定光圈值，AF-S NIKKOR 24-70/2.8 G ED采用最大光圈的话，那拍摄能力的差距就非常明显了，不过考虑到规格的局限IX Nikkor 30-60/4-5.6的表现也非常给力了。作为普通镜头30-60mm的视角也够了，如果厂商能推出像这样小巧型的FX格式数码变焦镜头的话，那一定非常有意思。
IX Nikkor 30-60/4-5.6测试样片
 30mm |
 40mm |
 50mm |
 60mm |
AF-S NIKKOR 24-70/2.8 G ED测试样片
 24mm |
 28mm |
 35mm |
 50mm |
 70mm |
将改装好的IX Nikkor 30-60/4-5.6镜头安装在D700机身上后，使用的是相当于30-60mm的视角拍摄。由于平时使用APS-C画幅数码相机时习惯了换算后的“等效焦距”，因此开始我也有些困惑，感到奇怪。
IX Nikkor 30-60/4-5.6镜头虽然可以进行30mm～60mm的变焦摄影，但是无法记录Exif信息。因此拍摄的时候是通过iPhone来记录图片焦点距离的。
D700+IX Nikkor 30-60mm F4-5.6样片欣赏：
 约4.7MB / 4,256×2,832 / 1/200秒 / 0EV / ISO200 / 手动 / WB：晴天 |
 约5.3MB / 4,256×2,832 / 1/250秒 / 0EV / ISO200 / 手动 / WB：晴天 |
 约3.7MB / 4,256×2,832 / 1/400秒 / 0EV / ISO200 / 手动 / WB：晴天 |
 约4.5MB / 4,256×2,832 / 1/400秒 / 0EV / ISO200 / 手动 / WB：晴天 |
 约4.5MB / 4,256×2,832 / 1/400秒 / 0EV / ISO200 / 手动 / WB：晴天 |
 约5.6MB / 4,256×2,832 / 1/250秒 / 0EV / ISO200 / 手动 / WB：晴天 |
 约7MB / 4,256×2,832 / 1/250秒 / 0EV / ISO200 / 手动 / WB：晴天 |
 约4.6MB / 2,832×4,256 / 1/400秒 / 0EV / ISO200 / 手动 / WB：晴天 |
 约6.5MB / 4,256×2,832 / 1/30秒 / 0EV / ISO6400 / 手动 / WB：晴天 |
 约6.5MB / 4,256×2,832 / 1/30秒 / 0EV / ISO6400 / 手动 / WB：晴天 |
